Redaktion siebtraeger-vergleich.de Stand 03.09.2026 Methodik
Tempo oder Temperatur
Die Sage Bambino Plus ist für wenig Platz, kurze Bereitschaft und Milchgetränke mit Automatik gebaut. Die Lelit Anna ist der Einkreiser mit PID-Anzeige: Temperatur sehen, warten, dann brühen. Beide liegen im Einsteigerbudget, sind aber unterschiedliche Geräte.
| Merkmal | Sage Bambino Plus | Lelit Anna PL41TEM |
|---|---|---|
| Preis (Markt) | ca. 439,99 € plus Mühle | ca. 569,99 € plus Mühle |
| Heizsystem | ThermoJet, PID intern | Einkreiser, Messingboiler, PID mit Anzeige |
| Aufheizen | Hersteller: ca. 3 Sekunden | ca. 5 Minuten plus Umschaltzeit zu Dampf |
| Siebträger | 54 mm | LELIT57, 57 mm |
| Milch | automatische Texturierung, manuell möglich | manuelle Dampflanze |
| Maße | 195 × 320 × 310 mm | 230 × 340 × 380 mm |
| Tank | 1,9 l | 2,7 l |
| Mühle | separat | separat |
Milchautomatik gegen PID-Display
Die Plus hat drei Temperatur- und Schaumstufen; die Düse spült danach selbst. Die Brühtemperatur stellst du nicht wie bei der Anna am Display ein. Sage regelt intern und begrenzt den Bezug über ein Überdrucksystem auf etwa 9 bar.
Die Anna zeigt Brüh- und Dampftemperatur. Dafür wartest du auf Betriebstemperatur und wechselst für Milch auf Dampf. Wer morgens in drei Minuten fertig sein will, liegt bei der Plus näher. Wer Einstellungen wiederholen will, bei der Anna.
54-mm-Teile für die Plus, LELIT57 für die Anna. Beides ist spezieller als 58 mm. Ein späterer Wechsel des Formats bedeutet neue Tamper und Siebe.
Platz, Wärme, Zubehör
Die Plus ist schmaler und niedriger. Die Mühle braucht trotzdem Fläche daneben. Kleine Tropfschale und begrenzte Beweglichkeit der Lanze sind bekannte Praxisgrenzen. Die Anna ist höher und tiefer; der 2,7-l-Tank muss seltener nachgefüllt werden, der Tankzugang nach oben muss unter Oberschränken klappen.
Welche Maschine passt besser zu dir?
Bambino Plus: Die richtige Wahl, wenn du Cappuccino schnell und mit wenig Übung willst.
Lelit Anna: Die richtige Wahl, wenn du Temperatur sehen und Rezepte wiederholen willst.
Bambino Plus, Mühle extra messen: Die richtige Wahl, wenn du sehr wenig Breite hast.
Anna, oder die kleinere Sage Bambino ohne Automatik: Die richtige Wahl, wenn du manuell aufschäumen lernen willst.
Weder noch: Das gilt, wenn du 58-mm-Zubehör willst.
Kaufempfehlung
Bambino Plus, wenn Tempo, Stellfläche und Milchautomatik zählen. Anna, wenn du die Temperatur sehen willst und den Boiler-Ablauf mitgehst. Die Marke Sage oder Lelit allein entscheidet das nicht.
Sage Bambino Plus
Aktuellen Preis prüfen ↗Externer Shop · Anzeige · Provisionslink
Lelit Anna
Aktuellen Preis prüfen ↗Externer Shop · Anzeige · Provisionslink
Häufige Fragen
Brauchen die Sage Bambino Plus und die Lelit Anna beide eine Mühle?
Ja. Keine der beiden mahlt. Ohne Espressomühle entscheidet weder ThermoJet noch PID über den Espresso.
Welche Maschine ist schneller startklar?
Die Sage Bambino Plus nennt der Hersteller rund drei Sekunden. Die Lelit Anna braucht als Einkreiser Vorheizzeit, typisch um fünf Minuten, plus Umschaltzeit für Dampf.
54 mm oder 57 mm – was bedeutet das?
Die Plus nutzt 54 mm, die Anna LELIT57. Zubehör ist nicht tauschbar. 58-mm-Teile passen an keine von beiden.
Ist die Sage Bambino Plus die bessere Einsteiger-Maschine?
Wenn Tempo, Platz und Milchautomatik zählen, ja. Wenn du die Temperatur sehen und einen Boiler-Ablauf willst, liegt die Lelit Anna näher.
Quellen
Maße, Aufheizangaben und Ausstattung nach Hersteller, Recherchestand 18.08.2026.